Beschrijving
- Gewoon omdat het zo leuk is om te geven bij je zelfgemaakte kraamcadeau!
- Haakvrouw is een op en top West-Friese onderneming, daarom Nijntje in het West-Fries.
- In Opa en oma Pluus in ‘t Westfries gaat Nijntje op bezoek bij opa en oma. ‘Opa pluus en oma pluus, die hielde groôt van Nijn. Nijn kwan ok oftig op bezoek, dat vonde hullie foin.’ Opa Pluus timmert ”n steppie’ voor nijn en bij de thee eten ze ‘butterkoekies’, want ze spreken Westfries met elkaar. De vertaling van Opa en oma Pluus in ‘t Westfries is gemaakt door Peter Ruitenberg.
